Keine exakte Übersetzung gefunden für قفزة نوعية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch قفزة نوعية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • He made a quantum leap in the game!
    !لقد احدث قفزة نوعية في اللعبة
  • Talk about your quantum leap.
    لابد من أنها كانت قفزة نوعية
  • - What?
    وهذا البرنامج قفزة نوعية في ذلك الاتجاه
  • It should bring about a qualitative leap in cooperation between Morocco and UNIDO.
    وسيحقّق ذلك أيضا قفزة نوعية في التعاون بين المغرب واليونيدو.
  • Important strides have been made in this area, contributing to the realization of self-sufficiency and competition with imported produce.
    وقدت تحققت قفزة نوعية في هذا المجال، مما أسهم في تحقيق الاكتفاء الذاتي ومنافسة المنتجات المستوردة.
  • But we need to make a qualitative leap in the global endeavour to fight hunger.
    ولكن يتعين علينا أن نقفز قفزة نوعية في مسعانا العالمي لمكافحة الجوع.
  • The declaration of commitment to be endorsed on Wednesday is an opportunity to make a quantum leap forward.
    وإعلان الالتزام الذي سيصادق عليه يوم الأربعاء، يمثل فرصة لتحقيق قفزة نوعية إلى الأمام.
  • We need to undertake the conceptual leap to thinking in terms of prevention, to seeing conflict through the prevention lens.
    فنحن بحاجة إلى قفزة نوعية للتفكير في المنع، والنظر إلى الصراعات من خلال منظار المنع.
  • It will also provide services for categories of disabled persons for whom adequate services are not currently available at the existing centres, such as persons suffering from injuries to the spinal cord and vertebrae, autism, and hyperactivity.
    - وإحداث قفزة نوعية لتسخير منجزات التكنولوجيا المتقدمة لرعاية وخدمة ذوي الاحتياجات الخاصة؛
  • Chaos Theory is the idea that all actions have consequences... when you take that... quantum leap...
    نظرية فوضى هي فكرة ...كلّ الأعمال لها النتائج ...عندما تأخذ تلك. . القفزة النوعية